João Ubaldo Ribeiro – Diário do Farol

       Já consagrado como um dos mais importantes escritores de língua portuguesa, João Ubaldo Ribeiro, mais uma vez, causa impacto e talvez até estupefação.

        Trata-se do primeiro romance maior da literatura brasileira vinculado irrestritamente à descrição e contemplação do mal: o mal que nos rodeia e nos atinge, mas preferimos ignorar.

        Neste sentido, Diário do farol rompe barreiras, preconceitos e noções confortáveis, para nos confrontar com verdades inescapáveis.

        O livro parece apenas o relato da vida de um psicopata absolutamente amoral e destituído de qualquer escrúpulo que não os ditados pela sua astúcia.

        Mas sua relevância aumenta exponencialmente quando a patologia se insere num ambiente em que pode prosperar.

        O personagem não teria como conseguir seus objetivos sem que houvesse uma sociedade e um sistema político tão permissivos, que fazem prosperar este tipo de comportamento.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Isabel Allende – Eva Luna

Eva vive a dura luta pela sobrevivência, num contexto de caudilhos e de ditaduras militares, em que o povo nunca decide o curso dos acontecimentos.

        Por sua critica e denúncia do contexto social, o livro aproxima-se da tradição do romance picaresco espanhol. A ironia diante das condições transforma em comédia os momentos mais trágicos.

        São ingredientes que servem de ponte entre os ideais e a bruta realidade em que a protagonista vive. Quando o contraste e o ceticismo aumentam, a ironia funciona como a única forma de sobrevivência.

        Eva Luna não é apenas a história de uma mulher. Com sua arte pontilhada de descrições barrocas, ela constrói um mundo com a memória e o resgata pela palavra e pela fantasia

        A descoberta de si e de seu corpo a conduz para a realização plena da sua identidade.

        E a trama ao final revela-se otimista, demonstrando que todos necessitam colorir suas existências para acreditar num futuro de justiça e de paz.

 

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 comentário

Graciliano Ramos – Caetés

Primeiro romance de Graciliano Ramos, Caetés foi originalmente publicado em 1933.

O personagem principal e também narrador é João Valério, um moço introvertido e fantasioso que trabalha como guarda- livros da casa comercial Teixeira & Irmão na cidade de Palmeira dos Índios.

O enredo se desenvolve em dois planos: a paixão de João Valério por Luísa, mulher de Adrião, dono do armazém onde ele trabalha; e a tentativa de Valério escrever um romance histórico sobre os índios caetés.

O caso amoroso é denunciado por uma carta anônima, levando o marido traído ao suicídio. Arrependido, João Valério afasta-se de Luisa, continuando, porém, como sócio da firma.

O cotidiano da classe média da pequena cidade nos é apresentado lentamente, em um texto conciso e sintético, marca de Graciliano Ramos em toda a sua produção.

O autor, como sabemos, destaca-se como o principal romancista da segunda fase do Modernismo brasileiro.

 

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Fernando Paiva – Salvem os monstros

Numa prosa fluente e bem-humorada, o autor Fernando Paiva joga com os limites tênues que separam o comportamento mais bizarro daquilo que é comum no ser humano.

Situações cômicas e personagens insólitos nos fazem questionar quando um monstro precisa de salvação – ou na verdade, é digno de saudação.

É impossível não sentir uma secreta simpatia por Juliana, a vidente que lê o futuro nas pintas de seu corpo, ou pelo cozinheiro sem paladar que sofre de um trauma de infância.

Ainda temos o tradutor, que reescreve um livro medíocre e o transforma em obra prima. É um sujeito antiético, maquiavélico ou, ao contrário, perfeccionista.

E se a engenharia genética provar que o paranóico, que mata galinhas para salvar a raça humana de extinção, não está tão louco assim?

Podemos fingir que não reconhecemos os monstros deste livro, mas eles sorriem familiares a cada página, mostrando que nos conhecem muito bem.

 

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Fernando Morais – Corações sujos

       Com a rendição do Japão em agosto de 1945, a Segunda Guerra Mundial chegava ao fim. Do outro lado do planeta, em São Paulo, nascia uma organização secreta japonesa, a Shimdo Renmei – ou Liga dos Caminhos dos Súditos.

        Para seus seguidores, a notícia da rendição era uma fraude dos inimigos para quebrar o orgulho dos japoneses em todo o mundo. Como aceitar a noticia da derrota, se em 2600 anos o Japão jamais perdera uma guerra?

        A colônia nipônica, com mais de 200 mil membros, se divide: de um lado, os kachigumi, os “vitoristas” da Shindo Renmei, apoiados pela maioria. Do outro, os makegumi, ou “derrotistas”, ou “corações sujos”.

        A Shindo Renmei decide fazer uma limpeza ideológica na colônia. Os tokkotai ou matadores assassinam 23 imigrantes e deixam cerca de 150 feridos.

        Em um ano, mais de trinta mil suspeitos dos crimes são presos e 381 são condenados. O presidente do Brasil deporta para o Japão oitenta dirigentes e matadores da Shindo Renmei, pondo fim a uma página sangrenta da história da imigração japonesa.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Enéas Athanázio – O cavalo inveja e a mula manca

O espaço da ação é quase sempre amplo, aberto: o campo, o coxilhão, a invernada, a estrada, a rua da vila.

É o caso de contos como “A Estação”, onde a história de Seu Baby, e é também um pouco a história das ferrovias brasileiras, do apogeu à decadência.

Às vezes o espaço do drama é um balcão de bar, como em “O Banco do Meu Compadre”, história em que o protagonista não tem nome.

Nomes e apelidos ficam para as personagens menores: Arno, Tatu, João-Sem-Braço e “uma certa Xaxim, mulher de vida airada”.

            Os personagens de Athanázio vagam pelas ruelas poeirentas, freqüentam os botecos e quase não falam. Não há muito a dizer em suas vidinhas sem eira nem beira, sem horizontes, estagnadas, modorrentas.

            O livro vale também pela riqueza da linguagem e da estrutura narrativa como no conto que dá titulo ao livro. O Cavalo Inveja e a Mula Manca, uma obra-prima deste premiado escritor catarinense. 

 

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Ana Maria Escorel – O Pai, a mãe e a filha

Segundo a crítica Walnice Nogueira Galvão, este é um livro que já nasceu clássico.

        A vivência privilegiada da autora permitiu que ela mesclasse memórias de infância com memórias de escritores, dois gêneros bem assentados em nosso país bem como pelo planeta afora.

        O olhar da menina organiza e decifra o mundo a partir da casa, focalizando o entorno, os vizinhos, os pequenos, os visitantes.

        E se volta da infância para trás, perscrutando o passado tal como se apresenta às crianças, encarnado nos mais velhos: os pais, os tios, os avós, e os casos que contam.

        A teia vai compondo o universo em que a menina se move. E a prosa apurada da autora sustenta-se no coloquial bem–humorado. E foge da tentação dos nomes próprios.

        Tentação forte porque pai e mãe são figuras importantíssimas na construção da cultura e da literatura brasileiras.  Seus perfis, entretanto, são apenas delineados da mesma forma que os de muitos outros figurantes.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 comentários

Stela Florence – 32 anos, 32 homens, 32 tatuagens

Eis uma ficção centrada na voz de uma mulher com uma sede de amar irrestrita e infinita.

Abordando o tema ‘relacionamentos’, a autora, Stela Florence, fala de desilusões amorosas, das delícias de um novo romance, da busca pelo parceiro ideal e de como enfrentar os próprios medos e dar a volta por cima.

A linguagem irônica, contundente e bem-humorada que sempre caracterizou Stela da autora está de volta neste romance para abordar um tema com o qual muita gente se identifica: a desesperada procura por um amor.

Como forma de exorcizar seus sucessivos fracassos românticos, a mulher narradora, usa muito humor.

Humor sobre o amor e sua intensidade – para o bem ou para o mal, mas estritamente necessário.

 

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 comentário

Roberto Arlt – Os Sete Loucos e Os Lança-Chamas

Este livro traz em um só volume duas novelas do excelente escritor argentino Roberto Arlt. São elas, ‘Os Sete Loucos’ (escrito em 1929) e ‘Os Lança-Chamas’ (escrito em 1931).

Dono de uma narrativa veloz com toques folhetinescos, o autor conduz o leitor pelas desgraças e ferocidades de um grupo incomum de boêmios, conspiradores de botequim, entre outros tipos da noite das grandes cidades.

Os eixos de ação destas aventuras podem ser encontrados em atos como inventar, roubar, sonhar, mentir, delatar e matar.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem na Rádio Cultura do Brasil. 

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Raul Pompéia – O Ateneu

Tido como um dos mais importantes livros do século XIX, este livro é considerado por muitos como o único romance impressionista da literatura brasileira.

 Obra de difícil enquadramento na história da literatura e espécie de desabafo do autor, ela é dona de uma originalidade fascinante.

Nela, o protagonista Sérgio narra seus dois anos de vida neste internato para meninos, que de fato existiu no Rio de Janeiro do século XIX.

O personagem faz amarga crítica ao ambiente do internato e aos seus personagens. Entre eles, Aristarco, o diretor; Sanches e Egbert, colegas que nutrem entre si uma amizade equivoca e doentia, além de Ema, esposa de Aristarco, o diretor que Sérgio não vê com bons olhos em virtude da sua presunção e elevada dose de auto-idolatria.

A obra supera a motivação autobiográfica pela técnica inigualável do exímio narrador, o imortal Raul Pompéia.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 comentário

Rachel de Queiroz – O Quinze

Esse é o romance de estréia na carreira de Raquel de Queiroz e foi publicado em Fortaleza em 1930, quando a autora – hoje consagrada – tinha apenas 20 anos.

A obra relata o conflito entre homem e natureza, narrando a difícil marcha de um retirante e sua família rumo ao Amazonas. Paralelamente ocorre outra história, a de uma moça sonhadora que adora ler romances franceses.

“O Quinze” provocou um enorme impacto nos anos 30 do século XX e atravessou o tempo como uma referência obrigatória na História da nossa literatura.

Trata-se de uma espécie de marco, em que Rachel de Queiroz, então pouco mais que uma menina, debutava e inaugurava um poderoso ciclo das letras nacionais: o do romance nordestino.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 comentário

Lima Barreto – Triste fim de Policarpo Quaresma

Publicado em 1911, este clássico da literatura brasileira denuncia os males da sociedade da época: a burocracia das repartições públicas, o clientelismo, a bajulação, a injustiça social, o problema da terra, e outros.

No enredo surge um D. Quixote nacional, o Major Policarpo Quaresma. Visionário e patriota, o personagem encarna a luta pela grandeza do país.

O romance traça o destino tragicômico deste homem tomado pelo patriotismo ingênuo em luta inglória contra a corrupção.

O autor, Lima Barreto, um dos principais expoentes do chamado Pré-Modernismo brasileiro, foi um crítico mordaz da vida carioca no período da primeira república.

Lima Barreto foi esteticamente um solitário, que se orientou pela linha inovadora de um realismo crítico de cunho popular e rebelde.

Ele recriou o panorama social da existência miserável e triste dos subúrbios. ‘Triste Fim de Policarpo Quaresma’ (1915) é considerada sua obra-prima.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rpadio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

José Lins do Rego – Fogo Morto

A história gira em torno de três personagens – José Amaro, Luís César de Holanda Chacon e o capitão Vitorino Carneiro da Cunha.

São personagens fortes, que se completam admiravelmente tendo como pano de fundo o mundo decadente do engenho Santa Fé.

Num tom de conversa autêntica, aqui, não só todos os personagens têm profunda força humana, como o próprio engenho se humaniza.

 É um romance tocante e impregnado de tristeza, com presença forte da loucura, bem como da morte e do sexo.

Este livro é tido como a ponte entre os ciclos da cana-de-açúcar e do misticismo e fanatismo religioso.

Nele também se encontram todos os elementos regionalistas que caracterizariam definitivamente a obra do antológico autor.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

José de Alencar – Lucíola

Na melhor tradição romântica, Lucíola é um livro onde se debatem paixões tórridas e contraditórias típicas do amor que não resiste às barreiras sociais e morais.

Assim é o romance da bela Lúcia, a mais rica e cobiçada cortesã do Rio de Janeiro, com Paulo, um jovem modesto e frágil.

O romance sacode a corte imperial e provoca um excitado burburinho na sociedade. De um lado a mulher que, sendo de todos, jurava não prender-se a nenhum homem. E, de outro, o homem em dúvida entre o amor e o preconceito.

O autor, José de Alencar, utiliza este instigante argumento para buscar a idealização espiritual da prostituta que quer se modificar. E a superação de suas barreiras através da alma pura de Paulo com sua paixão arrebatadora.

Lucíola é um dos mais curiosos trabalhos de José de Alencar. Há nele um clima de sensualidade constante combinado com o ardor e sofrimento, bem no clima da literatura romântica que predominava na segunda metade do século passado.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil. 

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Jorge Amado – Terras do Sem Fim

Este não é o livro mais conhecido de Jorge Amado, um dos nossos mais queridos escritores que foi durante muito tempo o mais lido e o mais traduzido para outras línguas. Mas é um de seus melhores livros e figura entre os grandes de nossa literatura.

Durante a guerra pela posse da terra na região cacaueira do sul da Bahia, os irmãos Badaró enfrentam o coronel Horácio da Silveira. A luta pela subsistência se entrelaça com intrigas políticas, relações amorosas e crimes passionais.

Dois romances improváveis se destacam em meio aos tiroteios e tocaias: o primeiro é o do jovem advogado Virgílio e Ester, esposa do coronel Horácio, um amor condenado a um desfecho sangrento.  

E o segundo é o de Don’Ana, a valente filha de Sinhô Badaró, e o ‘capitão’ João Magalhães, um embusteiro que se faz passar por engenheiro militar.

Todo o livro é constitui uma página sangrenta da história brasileira elevada à categoria de mito fundador de uma civilização maculada pela cobiça e pela barbárie.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , | 2 comentários

Janaina Tokitaka – Tem um monstro no meu jardim

 

Um garotinho olha pela janela do quarto e descobre que tem um monstro no seu jardim. É um bicho grande, peludo e marrom que ali habita.

A criatura tem chifres e garras, cara de mau e jeito de briguento.

Mesmo assim, o jovem herói decide enfrentar o bicho para defender sua casa. É o que ele vai fazer, armado com espada, escudo e canhão de pirata.

A autora deste livro, escritora e ilustradora Janaina Tokitaka, opta por linguagem leve e divertida para mostrar que tudo pode acontecer no quarto, na casa ou no jardim de um garoto.

Basta ter muita imaginação, qualidade que as crianças possuem em maior grau que a maioria dos adultos.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Izaías Gomes de Assis – Como eram os animais

Este é um dos poucos livros de literatura de cordel voltado para o público infantil.

A obra fala do passado de algumas espécies de animais, propondo ao leitor explicações divertidas sobre a história de cada um ao longo da trajetória do planeta.

Com ilustrações do artista Eldes, o livro traz características únicas de métricas e rima do cordel brasileiro e linguagem coloquial.

Adequado ao público infanto-juvenil, é, ao mesmo tempo, divertido e altamente instrutivo.

 

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Flavia Lins e Silva – Diário De Pilar Na Grécia – Uma Nova Viagem

Que tal embarcar para a Grécia numa rede mágica? Junto com Pilar e seus amigos, o leitor descobrirá o mundo da mitologia, repleto de deuses e heróis.

Conhecerá o lado mais inesperado de Zeus, Hércules, Orfeu, e chegará ao Olimpo montado em Pégaso, um cavalo alado.

Nessa viagem por mitos e lendas, Pilar descobre alguns dos maiores mistérios da vida e anota tudo em seu diário.

Ali ela inclui o mapa da região e listas com as características dos seres fantásticos que encontra.

Mais interessante ainda, é a pronúncia de algumas palavras gregas que não são tão estranhas como muitos pensam.

As ilustrações são de Joana de Souza Penna.

 

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixar um comentário

Ferreira Gullar – O gato que virou história

Vô Zeca decidiu escrever um livro sobre as peripécias do seu gato. Escreveu sobre tudo que o bichinho fazia em casa.

Entre outras coisas, lembrou do dia em que o bichano levou um choque na tomada de luz; de seu enorme gosto por sardinhas e até da gatinha que arrumou para namorar.

Com ilustrações de Rogério Coelho, este livro infantil do conhecido poeta Ferreira Gullar retrata bem o comportamento desses bichinhos de estimação e prepara uma surpresa para o final.

 

 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Publicado em ESTANTE | Com a tag , , , , , , , | Deixar um comentário