Na opinião do crítico literário Antonio Cândido “este é um livro poderoso e estranho, narrado na primeira pessoa pelo zelador de um orfanato no interior de Minas.
O autor elaborou um estilo que adere ao modo de ser do personagem narrador, traduzindo a sua mediocridade, a sua angústia e ao mesmo tempo a sua busca de uma pureza cheia de equívocos e dominada pela obsessão do pecado.
O zelador é religioso do tipo mais convencional e parece submeter-se inteiramente às hierarquias e tradições, mas sob a estreiteza do seu ponto de vista a sociedade e as pessoas vão aparecendo nas cores reais.
Como se brotasse das entrelinhas uma força desmistificadora que faz da pequena cidade miniatura do mundo, com suas fragilidades e descaminhos.
O narrador tacanho revela-se um personagem patético e doloroso, vítima da própria insignificância, dotado de uma lucidez implícita, que faz da narrativa o desvendamento do mundo pelo avesso.
Ao cabo, sentimos que a arte de Otto Lara Resende consistiu em elaborar uma voz narrativa destacada do autor, que envolve o leitor e o mantém preso à força desse universo de humilhados e ofendidos. O livro recebeu o Prêmio Jabuti 1994 de Melhor Romance.
“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.
