{"id":784,"date":"2009-03-04T19:57:32","date_gmt":"2009-03-04T22:57:32","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/?p=784"},"modified":"2023-06-13T18:00:15","modified_gmt":"2023-06-13T21:00:15","slug":"se-alessio-de-sensi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/se-alessio-de-sensi\/","title":{"rendered":"Se (Alessio de Sensi)"},"content":{"rendered":"\n<p><em>(Cinema Paradiso)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Se tu estivesses em meus olhos por um dia<br>verias a beleza que, cheia de alegria,<br>eu encontro nos teus olhos<br>e n\u00e3o sei se \u00e9 magia ou realidade<\/p>\n\n\n\n<p>Se tu estivesses em meu cora\u00e7\u00e3o por um dia<br>poderias ter uma ideia<br>do que sinto<br>quando tu me abra\u00e7as apertado<br>e, cora\u00e7\u00e3o a cora\u00e7\u00e3o, n\u00f3s<br>respiramos juntos.<\/p>\n\n\n\n<p>Protagonista de teu amor<br>n\u00e3o sei se \u00e9 magia ou realidade<\/p>\n\n\n\n<p>Se tu estivesses em minh\u2019alma um dia<br>saberias o que h\u00e1 em mim<br>que me apaixonei<br>desde aquele instante junto a ti<br>e tudo que sinto \u00e9<br>somente amor.<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Tradu\u00e7\u00e3o de Patrizia Streparava)<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Se (Cinema Paradiso)<\/strong><br><em><strong>Alessio de Sensi<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Se tu fossi nei miei occhi per un giorno<br>Vedresti la belleza che piena d\u2019allegria<br>Io trovo dentro gli occhi tuoi<br>E nearo se magia o lealta<\/p>\n\n\n\n<p>Se tu fossi nel mio cuore per um giorno<br>Potreste avere um\u2019idea<br>Di cio che sento io<br>Quando m\u2019abbacci forte a te<br>E petto a petto, noi<br>Respiriamo insieme<\/p>\n\n\n\n<p>Protagonista del tuo amor<br>Non so se sia magia o lealta<\/p>\n\n\n\n<p>Se tu fossi nella mia anima um giorno<br>Sapresti cosa sono in me<br>Che m\u2019innamorai<br>Da quell\u2019istante insieme a te<br>E cio che provo e<br>Solamente amore<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Andrea Bocelli - Cinema paradiso\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QUSBLeSu-O4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Andrea Bocelli &#8211; Se (Cinema Paradiso) (ao vivo no Dolby Theater &#8211; EUA &#8211; 2015)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Cinema Paradiso) Se tu estivesses em meus olhos por um diaverias a beleza que, cheia de alegria,eu encontro nos teus olhose n\u00e3o sei se \u00e9 magia ou realidade Se tu estivesses em meu cora\u00e7\u00e3o por um diapoderias ter uma ideiado &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/se-alessio-de-sensi\/\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1365],"tags":[5894,1125,1366,1379],"class_list":["post-784","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alessio-de-sensi","tag-alessio-de-sensi","tag-olhos","tag-se","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1681,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions\/1681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}