Escrituras de luz embestem a sombra, mais prodigiosa que meteoros.
\nA alta cidade irreconhec\u00edvel se faz violenta sobre o campo.
\nSeguro da minha vida e da minha morte, vejo aos ambiciosos
\ne quisera entend\u00ea-los.
\nSeu dia \u00e9 \u00e1vido como o la\u00e7o no ar.
\nSua noite \u00e9 tr\u00e9gua da ira no ferro, pronto em acometer.
\nFalam de humanidade.
\nMinha humanidade est\u00e1 em sentir que somos vozes
\nde uma mesma pen\u00faria.
\nFalam de p\u00e1tria.
\nMinha p\u00e1tria \u00e9 um palpitado de viol\u00e3o, uns retratos e uma velha
\nespada, a ora\u00e7\u00e3o evidente do salgueiro nos entardeceres.
\nO tempo est\u00e1 vivendo-me.
\nMais silencioso que minha sombra, cruzo o tumulto da sua levantada
\ncobi\u00e7a.
\nEles s\u00e3o imprescind\u00edveis, \u00fanicos, merecedores do amanh\u00e3. Meu
\nnome \u00e9 algu\u00e9m e qualquer.
\nSeu verso \u00e9 um requerimento de alheia admira\u00e7\u00e3o.
\nEu solicito do meu verso que n\u00e3o me contradiga, e \u00e9 muito.
\nQue n\u00e3o seja persist\u00eancia de formosura, mas sim de certeza
\nespiritual.
\nEu solicito do meu verso que os caminhos e a solid\u00e3o o testemunhem.
\nGostosamente ociosa a f\u00e9, passou beirando meu viver.
\nPassou com lentid\u00e3o, como quem vem de t\u00e3o longe que n\u00e3o espera
\nchegar.<\/p>\n
(Tradu\u00e7\u00e3o de H\u00e9ctor Zanetti)<\/em><\/p>\n Jactancia de quietud <\/strong> Escrituras de luz embisten la sombra, m\u00e1s prodigiosas que meteoros. Escrituras de luz embestem a sombra, mais prodigiosa que meteoros. A alta cidade irreconhec\u00edvel se faz violenta sobre o campo. Seguro da minha vida e da minha morte, vejo aos ambiciosos e quisera entend\u00ea-los. Seu dia \u00e9 \u00e1vido como o … Continue lendo \u00bb Biografia de Jorge Luis Borges<\/a><\/h4>\n
\nJorge Luis Borges<\/strong><\/em><\/p>\n
\nLa alta ciudad inconocible arrecia sobre el campo.
\nSeguro de mi vida y de mi muerte, miro los ambiciosos y quisiera entenderlos.
\nSu d\u00eda es \u00e1vido como el lazo en el aire.
\nSu noche es tregua de la ira en el hierro, pronto en acometer.
\nHablan de humanidad.
\nMi humanidad est\u00e1 en sentir que somos voces de una misma penuria.
\nHablan de patria.
\nMi patria es un latido de guitarra, unos retratos y una vieja espada,
\nla oraci\u00f3n evidente del sauzal en los atardeceres.
\nEl tiempo est\u00e1 viviendome.
\nM\u00e1s silencioso que mi sombra, cruzo el tropel de su levantada codicia.
\nEllos son imprescindibles, \u00fanicos, merecedores del ma\u00f1ana. Mi nombre es alguien y cualquiera.
\nSu verso es un requerimiento de ajena admiraci\u00f3.
\nYo solicito de mi verso que no me contradiga, y es mucho.
\nQue no sea persistencia de hermosura, pero s\u00ed de certeza espiritual.
\nYo solicito de mi verso que los caminos y la soledad lo atestig\u00fcen.
\nGustosamente ociosa la fe, paso bordeando mi vivir.
\nPaso con lentitud, como quien viene de tan lejos que no espera llegar.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"