Sou suave e triste se idolatro, posso
\nabaixar o c\u00e9u at\u00e9 minha m\u00e3o quando
\na alma do outro \u00e0 alma minha enredo.
\nPena alguma n\u00e3o achar\u00e1s mais branda.<\/p>\n
Nenhuma como eu as m\u00e3os beija,
\nnem se acomoda tanto em um sonho,
\nnem conv\u00e9m outro corpo, assim pequeno,
\numa alma humana de maior ternura.<\/p>\n
Morro sobre os olhos, se os sinto
\ncomo p\u00e1ssaros vivos, um momento
\nvoar baixo meus dedos brancos.<\/p>\n
Sei a frase que encanta e que compreende,
\nsei calar quando a lua ascende
\nenorme e vermelha sobre os barrancos.<\/p>\n
(Tradu\u00e7\u00e3o de H\u00e9ctor Zanetti)<\/em><\/p>\n Soy<\/strong> Soy suave y triste si idolatro, puedo Ninguna como yo las manos besa, Muero sobre los ojos, S\u00e9 la frase que encanta y que comprende, Sou suave e triste se idolatro, posso abaixar o c\u00e9u at\u00e9 minha m\u00e3o quando a alma do outro \u00e0 alma minha enredo. Pena alguma n\u00e3o achar\u00e1s mais branda. Nenhuma como eu as m\u00e3os beija, nem se acomoda tanto em um … Continue lendo » Biografia de Alfonsina Storni<\/a><\/h4>\n
\nAlfonsina Storni<\/em><\/strong><\/p>\n
\nbajar el cielo hasta mi mano cuando el alma de otro al alma m\u00eda enredo.
\nPlum\u00f3n alguno no hallar\u00e1s m\u00e1s blando. <\/p>\n
\nni se acurruca tanto en un ensue\u00f1o,
\nni cupo en otro cuerpo, as\u00ed peque\u00f1o,
\nun alma humana de mayor terneza. <\/p>\n
\nsi los siento como p\u00e1jaros vivos, un momento,
\naletear bajo mis dedos blancos. <\/p>\n
\ny s\u00e9 callar cuando la luna asciende
\nenorme y roja sobre los barrancos.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"