{"id":1804,"date":"2023-07-28T15:16:45","date_gmt":"2023-07-28T18:16:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/?p=1804"},"modified":"2023-07-28T15:19:39","modified_gmt":"2023-07-28T18:19:39","slug":"amor-ricardo-miro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/amor-ricardo-miro\/","title":{"rendered":"Amor? (Ricardo Mir\u00f3)"},"content":{"rendered":"\n<p>Uma vaga inquietude, um misterioso<br>temor; como um feliz pressentimento;<br>um \u00edntimo e reservado tormento;<br>uma pena que acaba em alvoro\u00e7o;<\/p>\n\n\n\n<p>o sufocante n\u00f3 de um solu\u00e7o<br>perene na garganta; o sentimento<br>de uma dor que se acerca; o pensamento<br>cheio de luz, de j\u00fabilo, de gozo;<\/p>\n\n\n\n<p>uma contradi\u00e7\u00e3o funda e escura<br>que me enche a vida de amargura,<br>que mata toda luz e toda ideia,<\/p>\n\n\n\n<p>que turba toda paz e toda alegria;<br>por\u00e9m\u2026 Senhor, que sabes minha agonia:<br>se tudo isso \u00e9 amor, bendito seja!<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Tradu\u00e7\u00e3o de Maria Teresa Almeida Pina)<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u00bfAMOR?<\/strong><br><em><strong>Ricardo Mir\u00f3<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Una vaga inquietud; un misterioso<br>temor; como un feliz presentimiento;<br>un \u00edntimo y rec\u00f3ndito tormento;<br>una pena que acaba en alborozo;<\/p>\n\n\n\n<p>el sofocante nudo de un sollozo<br>perenne en la garganta; el sentimiento<br>de un dolor que se acerca; el pensamiento<br>lleno de luz, de j\u00fabilo, de gozo;<\/p>\n\n\n\n<p>una contradicci\u00f3n honda y obscura<br>que me llena la vida de amargura,<br>que mata toda luz y toda idea,<\/p>\n\n\n\n<p>que turba toda paz, y toda alegr\u00eda;<br>pero&#8230; Se\u00f1or, que sabes mi agon\u00eda:<br>si todo esto es amor, \u00a1bendito sea!<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma vaga inquietude, um misteriosotemor; como um feliz pressentimento;um \u00edntimo e reservado tormento;uma pena que acaba em alvoro\u00e7o; o sufocante n\u00f3 de um solu\u00e7operene na garganta; o sentimentode uma dor que se acerca; o pensamentocheio de luz, de j\u00fabilo, de &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/amor-ricardo-miro\/\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1480],"tags":[264,5903,5948],"class_list":["post-1804","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ricardo-miro","tag-amor","tag-ricardo-miro","tag-sentimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1804"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1806,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1804\/revisions\/1806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}