{"id":134,"date":"2009-02-04T14:30:02","date_gmt":"2009-02-04T16:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/?page_id=134"},"modified":"2023-05-22T20:39:11","modified_gmt":"2023-05-22T23:39:11","slug":"maria-teresa-a-pina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/quem-somos\/maria-teresa-a-pina\/","title":{"rendered":"Maria Teresa A. Pina"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-138\" src=\"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/files\/maria_teresa_pina.jpg\" alt=\"\" \/> Nasci em 27 de dezembro de 1962, em S\u00e3o Paulo, e me formei bibliotec\u00e1ria em 1983 pela Escola de Sociologia e Pol\u00edtica &#8211; Faculdade de Biblioteconomia de S\u00e3o Paulo. Apesar de n\u00e3o exercer mais a profiss\u00e3o, nunca perdi o interesse pela pesquisa\/informa\u00e7\u00e3o e pelos meios de comunica\u00e7\u00e3o. Em 1998, comecei a estudar espanhol e ao longo do curso, com a identifica\u00e7\u00e3o com a l\u00edngua, adquiri o h\u00e1bito de traduzir m\u00fasicas e poesias de que gostava e depois para colaborar com o site de poesia feminina que minha irm\u00e3 organiza (<em>Mulheres que amo<\/em>). Com a gratifica\u00e7\u00e3o pessoal que essas tradu\u00e7\u00f5es traziam e a relativa facilidade em faz\u00ea-las, surgiu a ideia da cria\u00e7\u00e3o de um blog sobre poesia de origem latina. Por acreditar que a l\u00edngua \u00e9 um meio em eterna muta\u00e7\u00e3o, conto para este trabalho com a colabora\u00e7\u00e3o do meu professor de espanhol, H\u00e9ctor Zanetti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasci em 27 de dezembro de 1962, em S\u00e3o Paulo, e me formei bibliotec\u00e1ria em 1983 pela Escola de Sociologia e Pol\u00edtica &#8211; Faculdade de Biblioteconomia de S\u00e3o Paulo. Apesar de n\u00e3o exercer mais a profiss\u00e3o, nunca perdi o interesse &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/quem-somos\/maria-teresa-a-pina\/\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":119,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-134","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1553,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions\/1553"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/poesialatina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}