{"id":4251,"date":"2009-08-30T09:29:50","date_gmt":"2009-08-30T12:29:50","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/?p=4251"},"modified":"2009-09-05T16:46:54","modified_gmt":"2009-09-05T19:46:54","slug":"kunumim-poranga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/2009\/08\/30\/kunumim-poranga\/","title":{"rendered":"Curumim Poranga"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/files\/kurumin.jpg\" alt=\"kurumin\" width=\"150\" height=\"202\" class=\"alignleft size-full wp-image-4357\" \/>Neli Guiguer<br \/>\nEd. Paulinas<\/p>\n<p>Giovani, um menino de dez anos, estava interessado em aprender a l\u00edngua tupi. Em uma sala de bate-papo da internet, procurou por um ind\u00edgena. Foi nesse contato que ele conheceu Curumim Poranga, descendente de \u00edndios, que revela um segredo a Giovani: ele j\u00e1 falava tupi. <\/p>\n<p>Pesquisadora e estudiosa da cultura ind\u00edgena, a autora, Neli Guiguer d\u00e1 uma lista de palavras oriundas do tupi que nomeia os lugares, a fauna e a flora do Brasil. Fio condutor que faz uma proposta de reflex\u00e3o sobre a identidade do povo brasileiro.<\/p>\n<p>T\u00e3o espantado quanto Giovani, ficar\u00e1 o leitor, ao perceber a enorme influ\u00eancia do tupi no portugu\u00eas falado no Brasil. E que, at\u00e9 o s\u00e9culo XVII, era a l\u00edngua mais falada no Brasil. <\/p>\n<p>As ilustra\u00e7\u00f5es de Fernando Vilela acompanham o tom jovial que a autora imprimiu no texto. <\/p>\n<p>O livro \u00e9 acompanhado por um DVD interativo que amplia o gloss\u00e1rio de palavras de origem tupi apresentadas no livro. &#8216;Kunumim poranga&#8217; trata de uma forma atual, a hist\u00f3ria, a geografia e o portugu\u00eas. \u00c9 paradid\u00e1tico e sua leitura \u00e9 agrad\u00e1vel e f\u00e1cil.<\/p>\n<div class=\"rodape\">&#8220;Outras Palavras&#8221; \u00e9 o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na R\u00e1dio Cultura Brasil.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neli Guiguer Ed. Paulinas Giovani, um menino de dez anos, estava interessado em aprender a l\u00edngua tupi. Em uma sala de bate-papo da internet, procurou por um ind\u00edgena. Foi nesse contato que ele conheceu Curumim Poranga, descendente de \u00edndios, que &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/2009\/08\/30\/kunumim-poranga\/\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[1938,45,1939,1940],"class_list":["post-4251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estante","tag-neli-guiguer","tag-outras-palavras","tag-paradidatico","tag-tupi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4251"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4356,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4251\/revisions\/4356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.utopia.org.br\/levi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}