Blog do Levi

Neste livro de contos, o autor procura criar sentido para o que não se vê. Coisas e ações de intenção não explícita, mas que se percebe pelas conseqüências.

O que não tem cor, mas dá cor a outras coisas, que não tem peso, mas pesa. E às vezes bate.

Através de seus contos, Carpinejar, o autor, aproxima-se do intangível. Pode não ser visto, mas existe.

Por exemplo, no conto ‘Gay heterossexual’, ele disseca a alma feminina. Já em “Pratinho do vaso, transforma matéria plástica em verdades.

O autor usa com habilidade da ironia em toda a obra, particularmente nos contos: ‘Ou entra em tratamento ou termino o namoro; e “Quinze minutos de verdade’.

Carpinejar nasceu em Caxias do Sul, é jornalista, escritor e mestre em Literatura Brasileira pela UFRGS.

Já publicou ‘Terceira Sede’ (Escrituras, 2001), ‘Um Terno de Pássaros ao Sul’ (2ª edição, Escrituras, 2000), ‘As Solas do Sol’ (Bertrand Brasil, 1998) e ‘Cinco Marias’ (Companhia das Letras, 2004).

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil. 

Aqui temos uma excelente antologia de contos organizada por Angela Del Pos e Kelli Pedroso.

 Esta edição é a atualização de uma tiragem independente organizada pelos alunos do Curso de Formação de Escritores e Agentes Literários da Unisinos.

 Ela foi ampliada e contou com o apoio da Universidade.

 Até o título que dá nome ao livro, ‘Antológicos’, envolveu muita pesquisa: antologia vem do latim anthologia; em grego ánthos, flor e lógos, tratado;

 Uma possível tradução seria coleção de flores, no caso, textos escolhidos por critério estético.

 Como crestomatia, ou seja, aquilo que é útil para a aprendizagem, o livro seria, pois, uma reunião dessas ‘flores’.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Nos contos deste livro, a autora Paloma Vidal, explora a experiência do deslocamento que coloca em questão a identidade das personagens.

Buenos Aires, Rio de Janeiro são algumas cidades que fazem parte desta viagem.

Paloma Vidal não busca apenas retratar o tão costumeiro espaço em torno da narrativa tradicional, mas explorar a subjetividade de personagens que se confrontam com lugares que não lhes pertencem totalmente.

Os deslocamentos espaciais provocam deslocamentos de perspectivas, a fragilização do que até então estava sedimentado no cotidiano e a ativação dos dramas dos personagens.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

            “A noite escura e mais eu” é um verso da poetisa Cecília Meireles, escolhido por Lygia Fagundes Telles para dar título a um de seus melhores livros de contos.

            São nove contos de alta intensidade dramática e extrema precisão literária.

            Usando ora a primeira, ora a terceira pessoa narrativa, a autora parece colher sempre suas personagens no contrapé, em situações-limite que revelam o que elas têm de mais secreto e incomunicável.

            Em geral, assistimos a histórias de destinos frustrados em algum momento, seja por circunstâncias externas, seja por traumas e fantasmas interiores.

            Nestes contos de maturidade, a autora exibe toda a sua maestria narrativa, feita de sensibilidade e sutileza, onde não há lugar para o exibicionismo nem para a vulgaridade.

            Esta edição é iluminada por um posfácio de Fábio Lucas e um depoimento de Ricardo Ramos. E nos brinda também com breve comentário de Antonio Candido na contracapa e um retrato de Lygia feito por Carlos Drummond de Andrade. 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Este conjunto de 12 contos é a obra de estréia do goiano José J. Veiga. Despertou a atenção da crítica e dos leitores, como ainda ganhou o Prêmio Prado Júnior, um dos mais disputados da época.

            O livro traz, no geral, história de reminiscências, a maioria da infância, contadas com grande simplicidade na primeira pessoa por narradores que procuram estabelecer uma relação de confiança sobre o que está sendo relatado.

            Também por isso, merece destaque o envolvimento psicológico entre o narrador e a história que é muito intenso, repleto de emoção.

            Nestas fábulas ocorre com freqüência a fabulação tipicamente infantil. Não aquela feita para crianças, mas a realizada por elas. Por exemplo, pode ocorrer a qualquer momento a dissolução repentina do pensamento e do mundo organizados.

            E disto resulta um desequilíbrio que leva as personagens a viver o clima do absurdo que se instala dentro da própria narrativa. 

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Como o próprio autor desta obra, Jorge Luiz Borges declarou no epílogo de ‘O fazedor’, trata-se de seu livro mais pessoal, porque cada peça que o compõe nasceu de uma verdadeira necessidade interior.

E, de fato, há vários textos e poemas em que o homem Borges se faz presente, como quando fala de sua cegueira, em ‘O fazedor’ e no ‘Poema dos dons’.

Por outro lado, o livro é uma espécie de miscelânea de contos, ensaios e poemas líricos. Quando foi publicado em 1960, o traçado aparentemente aleatório de seus passos dava a exata imagem do autor, que sempre apreciou os livros que podem ser abertos em qualquer página sem causar decepção.

Esses textos curtos, de grande complexidade e força imaginativa, admiravelmente bem escritos em sua concisão, foram incluídos pelo crítico Harold Bloom em seu cânone da literatura ocidental.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

     O mexicano Carlos Fuentes, um dos mais importantes escritores contemporâneos, faz nestes 16 contos uma leitura cruel da vida privada e pública.

      São diferentes retratos de família e as suas dinâmicas únicas. As tramas têm como cenário a Cidade do México num período que abrange desde meados do século XX, mostrando seu lado ainda tímido e um tanto rural, até os anos 2000, quando assume modernidade e caos típicos de uma megalópole.

     Vida e morte se entretecem em laços que jamais serão rompidos. No conto de abertura, pai, mãe, filho e filha retratam suas relações conflitantes dentro de suas próprias perspectivas.

        Noutro conto, o pai quer que seus quatro filhos tornem-se sacerdotes, mas um deles tem planos muito diferentes. Em “Uma prima sem graça”, uma parente considerada encalhada e assexuada abala um casamento ao mostrar furor sexual e despertar a paixão do dono da casa.

        Já em “Mãe dolorosa”, a mãe do título troca cartas com o assassino de sua filha, buscando uma explicação para tamanha violência.

        Contos para ler e pensar sobre a vida que muitos de nós nos impomos apenas para tornar nossas vidas menos felizes, escritos por um dos maiores mestres da literatura latino-americana.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

As histórias falam de alegria, solidão, lembranças, abandono, decadência. Falam também em artistas, pintores, músicos…

 Segundo o autor, Antonio Bivar, os contos foram escritos à média de dois a quatro por dia, num bloquinho não pautado. E, devido à facilidade com que saíam, o entusiasmo de escrevê-los foi aumentando.

 O resultado é esta coletânea de contos repletos de sentimento nos quais o autor se utiliza da realidade que o cerca para apresentar suas impressões sobre o mundo.

  Ao falar do individual, Bivar trata do sentimento coletivo. A realidade é transformada por meio de sua perspectiva em contos cheios de significado que levam à reflexão.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Segundo o crítico André Seffrin, o autor deste livro, Mariel Reis, é grande leitor e escritor de talento.

Assim, escreve encharcado de literatura e, como ele mesmo diz, à moda dos escritores que povoam a sua imaginação, sejam eles vivos ou mortos.

De fato, Mariel assimilou a lição de Drummond: somos contemporâneos dos escritores que amamos, isto é, somos contemporâneos de Shakespeare e de Virgílio, “somos amigos pessoais deles”.

 Assim, Mariel e seus personagens acompanham com familiaridade os passos de João do Rio, Marques Rebelo ou Moacir C. Lopes por um Rio de Janeiro mítico.

É este Rio de Janeiro que Mariel percorre como poucos, porque conhece os segredos das ruas e avenidas literárias, ou seja, o segredo da literatura.

“Outras Palavras”  é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

O livro relança os 20 contos que Luiz Vilela publicou pela primeira vez em 1967 revelando o autor hoje considerado um dos maiores contistas brasileiros contemporâneos.

Este escritor mineiro despontou como mestre na arte de criar diálogos em contos curtos de admirável eficiência narrativa. Com apenas 24 anos ganhou o Prêmio Nacional de Ficção concorrendo com nomes consagrados.

Vilela, dono de um virtuosismo técnico, trabalha com temas como a morte, a solidão e o amor. É autor também do romance Graça e dos livros de contos O Fim de Tudo e A Cabeça.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

O renomado contista Luiz Ruffato organiza esta antologia de 14 bons contos que têm como tema o racismo. Entre os autores, alguns são ícones de nossa literatura como Machado de Assis, Lima Barreto e Coelho Neto.

Mas também estão presentes escritores de outras safras, alguns mais conhecidos pelo grande público como Nei Lopes, Cuti, Cidinha de Paula, Ferréz, Alberto Musa, Murilo Carvalho.

Entre os menos lembrados, grandes nomes como Manuel de Oliveira Paiva, J. Simões Neto e Afonso Arinos.  Ao longo de suas carreiras literárias, a maioria deles dedicou-se a temas que perpassam o preconceito de cor.

As histórias perpassam diversas fases da vida nacional, sobretudo no período que permeia o século 19, protagonizado por gênios da ciência e da arte como o Padre José Maurício, Paula Brito, André Rebouças, José do Patrocínio e muitos outros.

“Outras Palavras” é o programa de Literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Na cidade de Guaxupé – Sul de Minas – havia uma rua chamada Taboão. Nela, numa casa de tipo meia-água, morava o pequeno Engraxate Dudu.

Não obstante a pobreza da família, Dudu vivia feliz na rua poeirenta, cheia de buracos e altos capins às margens. Para ele, porém, era a melhor rua do mundo, o palco de suas eternas aventuras infantis.

Nas chuvas, divertia-se com a meninada, a troco de tostões, desencalhava os calhambeques atolados nas poças de barro.

Perto dali, havia rios e açudes para mergulhos e pescarias , campinhos improvisados de futebol para as peladas de fins de semana.

E também os pomares do major Zerbini e do português Pallos, com as árvores frutíferas sempre carregadas. Era uma tentação a qual ninguém resistia.

Dudu tocava aquela vida sem maiores preocupações, pois contentava-se com tudo aquilo que seu meio lhe oferecia para uma infância feliz. Sem passado nem futuro.

Um dia, porém, já avançando na idade, mas ainda ligado à rua, Dudu sentiu a imperiosa necessidade de melhorar um pouco de vida…

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

O autor, Miguel Jorge, mora desde criança em Goiânia. Romancista, contista poeta, teatrólogo e perito em artes plásticas, publicou seu primeiro livro em 1969.

Depois da estréias vieram dezenas de obras para o público adulto e jovem. Recebeu muitos prêmios, entre eles, o APCA, da Associação Paulista dos Críticos de Arte.

Ana torna-se Pedro no dia do nascimento porque Thomás, o pai, exige da mãe Madalena um menino momentos antes do parto.

A parteira Ozana não titubeou: apresentou ao pai a nudez de outro menino, Ruiter, nascido no mesmo dia, na casa ao lado. Thomás sentiu-se mais homem e Ana abdicou de sua feminilidade.

Pedro cresceu sob os olhos orgulhosos do pai e com ele aprendeu as artes do universo masculino.

A adolescência, porém, explodiu e com ela os sinais da existência de Ana. Pedro quer ser Ana, sem perder o amor do pai. E este terá que enfrentar o seu monstro interior: o autoritarismo.

O livro é ilustrado por Rogério Borges.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Este livro de contos convida o leitor a uma viagem por momentos íntimos, por histórias que remetem ao passado esquecido, por cenas cotidianas, por sonhos ingênuos, por desilusões, por esperanças e por abismos invisíveis.

O esforço de deixar claro esses passados é feito com destreza pela autora cuja escrita é assentada numa vida rica de acontecimentos e de uma sólida cultura.

Seus contos nos revelam vários estilos, desde histórias bem narradas a reflexões que nos fazem mergulhar em dúvidas. Seus dilemas passam a ser nossos ao final da leitura. É um preço que temos que pagar. Mas, quem sai impune de um bom livro? É o que pergunta Luiz Arraes no prefácio do livro.

Narrativas, devaneios, pensamentos, aforismos, tudo em um conjunto harmônico que nos revela uma autora que tem muito a nos dizer.

A leitura parece que não termina e esta é a vitória do contista. O leitor não sai com respostas; sai carregado de perguntas, dúvidas, inquietações, perplexidades, angústias e encantamento.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Depois de nos brindar com o instigante romance “Oculta”. Eliana de Freitas, volta à cena com este livro de contos, crônicas, “causos” e conversas.

São histórias de um país fantástico, banal, absurdo, cotidiano, normal. Ou é um simulacro mimético e mutante de país parecido com o nosso.

Violento, bom de bola e ruim de escola, das praias, dos congestionamentos, dos causos, das esquinas, da morena, da cachaça, do urbano, do presente menos que perfeito…

O humor é o traço recorrente, entre situações dramáticas, absurdas e hilárias, vistas ora de um ponto de vista racional, ora de um absoluto non sense.

Obra de leitura agradável, conta com ilustrações da artista plástica Érika Finati.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil.

Este livro de contos do escritor cearense Eduardo Fiuza Filho vem muito bem recomendado pelo apresentador, o poeta e crítico Dimas Macedo.

Este destaca, com razão, tratar-se de livro uno e plural, maduro e amplamente recortado pelo choque que provoca na linguagem, no absurdo do cotidiano e no foco do pensar suburbano.

O autor também alfineta Sobra aqueles que tentam apostam na falta de sentido de tudo que chamamos de pós-moderno.

Obra surpreendente, que vai do humor à perplexidade.

“Outras Palavras” é o programa de literatura de Levi Bucalem Ferrari na Rádio Cultura do Brasil

A obra narra o dia a dia da Família Larleto, alegre, mas economicamente apertada.

O casal Júlio e Mariana vai educando seus 8 filhos sendo Zégas, de 13 anos, o mais espoleta deles. As histórias, com caráter popular e divertidas, ambientadas no Bairro do Bixiga e região Central da Cidade de São Paulo, são dirigidas a crianças, jovens e adultos.

Pais e professores também encontram nas narrativas, temas de comportamento para dialogar com os jovens de modo agradável e instigante, o que torna eficaz a tarefa educativa.

Os 38 contos presentes no livro, e que apresentam a família como caminho de realização pessoal, fazem rir e pensar.

Neste livro, o autor Victor Giudice renovou o conto utilizando-se de grande imaginação e técnica exemplar.

O conto que dá título ao livro é estruturado com extraordinária segurança tornando verossímil uma história deliberadamente inverossímil. E que surpreenderá o leitor com desenlaces imprevisíveis.

É também uma sátira mordaz ao mundo das galerias de pintura, dos comerciantes de quadros e dos críticos de arte que criam e promovem imposturas capazes de render fortunas e instituir celebridades.

Assim ocorre com o personagem fictício Darbot. Ele atinge a glória internacional a partir de uma mistificação deliberada em que entraram negociantes de quadros, colecionadores japoneses, curadores de museu e peritos reputados.

As jogadas resultam na criação artificial de um grande pintor desconhecido nascido na França em 1872 e cuja biografia misteriosa aumenta ainda mais o interesse que despertou.

A persistente luta pelo direito de amar de uma solteirona virgem e as estripulias de duas malandras centenárias para conseguir driblar a morte.

Estes são os dois motes de Nirto, o narrador, dois pontos de partida, dois enredos, dois repentes, dois causos, dois cordéis, duas zombarias, dois reveses, duas picardias, duas rezas, duas crônicas de costumes, duas fábulas.

Quem conta um conto aumenta um ponto. Imagine então quem conta dois… Então Nirto mata nossa sede de voltar às origens e preservar a memória, nos fazendo beber nas fontes da efervescente estética nordestina.

Demonstra-nos, com domínio de mestre contador de histórias, o amplo poder de resistência do povo simples de um Brasil místico e pouco conhecido.

Buscando seu lugar de no panteão das grandes personagens da literatura brasileira, a hilariante santinha Maria Caritó e as longevas carpideiras Socorro e Zaninha nos fisgam para sempre com suas perenes lições de fé na vida.

Neste livro, 20 contos e uns trocados, o autor Nei Lopes concilia o espírito popular dos subúrbios do Rio com a qualidade estética de uma grande obra.

O universo dos contos é o do indivíduo negro, que vive o cotidiano das comunidades humildes e marginalizadas da cidade.

O livro também retrata a involução sofrida no mundo do samba desde a origem das primeiras escolas até a transformação do carnaval em um grande setor do turismo e do entretenimento.

Malandros, pais-de-santo, compositores de escola de samba, o subúrbio, o morro desfilam com grande força literária. São 20 contos – e ainda mais seis (os ‘trocados’ do título) – em que o autor nos conduz, com batuta de maestro, pelo dia-a-dia dos habitantes dos mais inesperados e marginalizados locais da Cidade Maravilhosa.

Imagens, cenários; alegrias, decepções; vidas construídas, destruídas, reconstruídas. Assim o leitor vai descobrindo, conhecendo e se envolvendo com esses personagens.